(Note) NA: NASB ES: ESV KJ: KJV NI: NIV
(Chapter 1)
1:3 (NA, NI) contend 1.Verb (특히 언쟁 중에) 주장하다 (=maintain) 2. (~을 얻으려고) 다투다[겨루다]
1:4
(NI) condemn 1.Verb (보통 도덕적인 이유로) 규탄[비난]하다 2.선고를 내리다 (=sentence) 3.(좋지 않은 상황에) 처하게 만들다 (=doom)
(NA) creep (p: crept, pp: crept ) 1.Verb 살금살금 움직이다 2.美(살살) 기다 (=crawl) 3.Noun 너무[소름끼치게] 싫은 사람
1:7 (NA, NI) perversion 1.Noun 도착(倒錯)[변태](적인 행동) 2.(시스템·절차 등에 대한) 왜곡, 왜곡한[된] 것
1:9 (NA)
archangel [|ɑːrkeɪndʒl] Noun 대천사, 천사장
dispute 1.Noun 분쟁, 분규; 논란, 논쟁 2.Verb 반박하다, 이의를 제기하다
1:10
(NA, NI) abusive 1.Adj 모욕적인, 욕하는 2.폭력적인, 학대하는
(NA) disparage [dɪˈspærɪdʒ] Verb 폄하하다 (=belittle), 헐뜯다, 하찮다 말하다.
1:12 (NI)
blemish 1.Noun (피부 등의) 티, 흠 2.Verb 흠집을 내다
qualm Noun 거리낌, 꺼림칙함 (=misgiving)
(NA) reef 1.Noun 암초 2.축범부(縮帆部: 바람이 강할 때 돛을 작게 만들기 위해 묶거나 감을 수 있는 부분) 3.Verb 전문 용어 축범하다, 돛의 크기를 줄이다
1:13 (NA) churn 1.Verb (물흙탕물 등이[을]) 마구 휘돌다[휘젓다] 2.(걱정역겨움 등으로) (속이[을]) 뒤틀리다[뒤틀리게 하다] 3.Noun (버터를 만드는) 교유기
1:15
(NA, NI) convict 1.Verb 유죄를 선고하다, 유죄 판결을 내리다 (↔acquit) 2.Noun 기결수, 재소자
(NI) harsh 1.Adj 가혹한, 냉혹한 2.혹독한 3.(너무 강하거나 밝거나 추해서) 눈에 거슬리는, 야한 (↔soft)
1:16
(NI) faultfinder Noun 흠잡는[탓하는] 사람, 잔소리꾼; [전기] (회로 등의) 장애점 측정기
(NA, NI) flatter 1.Verb 아첨하다, 알랑거리다 2.자기가 잘난 줄 착각하다 3.(실제보다) 돋보이게 하다
1:18 (NI) scoffer Noun 비웃는[냉소하는] 사람. 조롱하는 사람
1:19 (NA) devoid Adj ~이 전혀 없는