(Note) NA: NASB ES: ESV KJ: KJV NI: NIV
(Chapter 26)
26:5
(NI) decree 1.Noun 법령, 칙령 2.(법원의) 결정[판결] 3.Verb (법령판결 등에 따라) 명하다[결정하다]
(NA) statute [ˈstætʃuːt] 1.Noun 법규, 법령 2.Noun (조직·기관의) 규정, (학교의) 학칙
26:8 (NA, NI) caress [kəˈres] 1.Verb 애무하다, 어루만지다 2.Noun 애무, 애정 표시
26:11 (NI) molest 1.Verb (특히 아동을) 성추행하다 (=abuse) 2. 폭행하다
(Chapter 27)
27:3
(NA, NI) quiver Noun (등에 메는) 화살통, 전동
(NA) gear 1.Noun 기어 2.(특정 위치의) 기어 3.(특정 활동에 필요한) 장비[복장] (→headgear, riot gear)
27:6 (NA, NI) overhear Verb (남의 대화 등을) 우연히 듣다 (→eavesdrop)
27:30 (NA, NI) scarcely 1.Adv 거의 …않다; 겨우, 간신히 2. 하자마자, …하기(가) 무섭게 3.결코 …이 아닌
27:35 (NA, NI) deceitfully Adverb 속여서, 속이려고
27:37 (NA, NI) sustain 1.Verb (필요한 것을 제공하여) 살아가게[존재하게/지탱하게] 하다 2.계속[지속]시키다 (=maintain) 3.(피해 등을) 입다[당하다] (=suffer)
27:40 (NA, NI) restless 1.Adj (지루하거나 따분해서) 가만히 못 있는[들썩이는] 2.제대로 쉬지[잠들지] 못하는 (=disturbed)
27:41 (NA, NI) grudge 1.Noun 원한, 유감 2. Verb (무엇을 하거나 주는 것을) 억울해 하다[아까워하다] (=begrudge)
27:42 (NA, NI) console Verb 위로하다, 위안을 주다 (=comfort)
27:44 (NA, NI) subside [səbˈsaɪd] 1.Verb 가라앉다, 진정되다 2.빠지다 3.내려앉다, 침하되다To be updated …
(Chapter 28)
28:15 (NI) watch over …을 지키다
(Chapter 29)
(Chapter 30)
30:6 (NA, NI) vindicate 1.Verb (특히 남들은 달리 생각할 때) …의 정당성을 입증하다 (=justify) 2.(혐의를 받고 있는 사람의) 무죄를 입증하다[혐의를 벗기다]
30:14 (NA, NI) mandrake [ˈmændreɪk] Noun 맨드레이크(약물, 특히 마취제에 쓰이는 유독성 식물. 과거에는 마법의 힘이 있다고 여겨졌음)
30:20 (NA) endow [ɪnˈdaʊ] Verb (학교 등의 기관에 많은 돈을) 기부하다
30:26 (NA) render 1.Verb [격식] (어떤 상태가 되게) 만들다[하다] (=make) 2.(특히 어떤 것에 대한 대가로 또는 기대에 따라) 주다[제공하다] 3.(특히 공식적으로) 제시[제출]하다 (=furnish)
30:27 (NA, NI) divination Noun 점(占), 점을 침
30:29 (NA, NI) fare 1.Noun (교통) 요금 (→airfare, return fare) 2.(택시) 승객 3.Verb (특정 상황에서) 잘, 잘못, 더 잘하다 등 (=get on)
30:32 (NA, NI) speckle Noun 작은 반점
30:35 (NI) streak 1.Noun <바탕을 이루는 부분과 색깔이 다른 기다란 줄 모양의 것> 2.(사람의 성격에서 특히 좋지 못한) 구석[데] 3.Verb (줄같이) 기다란 자국[흔적]을 내다, 줄무늬를 넣다
30:37 (NA, NI)
poplar Noun 포플러 (나무)
almond Noun 아몬드
30:38 (NA, NI) trough [trɔːf] 1.Noun 구유, 여물통 2.(have one’s nose in the trough의 형태로) 돈을 많이 차지하려고 들다 3.기압골 (→ridge)
(Chapter 31)
31:10 (NA) mottle [mɑ́tl] 1.Noun 반점; 얼룩; 반점 무늬, 반문(斑紋) 2.T verb …에 반점을 붙이다, 얼룩덜룩하게 하다
31:22 (NA) kinsman (kinswoman) Noun 구식 또는 문예체 친척, 일가
31:36 (NI) take to task Verb (남을) 꾸짖다, 책망하다, 비난하다. (=blame, indict, call to task.)
31:38 (NA, NI) miscarry 1.Verb (임부가) 유산하다 2.실패하다, 무산되다 (=come to nothing)
31:42 (NI)
hardship Noun (돈·식품 등의 부족에서 오는) 어려움[곤란]
toil 1.Verb (장시간) 힘들게[고생스럽게] 일하다 (=slave away) 2.(힘겹게) 느릿느릿 움직이다 (=slog) 3.Noun 노역, 고역 (→toils)
(Chapter 32)
32:6 (NA) distress 1.Noun (정신적) 고통, 괴로움 2.고충, 곤경(=hardship) 3.Verb 괴롭히다, 고통스럽게 하다
32:7 (NA, NI)
flock 1.Noun (양염소새의) 떼 (→herd) 2.(특히 같은 유형의 사람들) 무리[떼] 3.Verb (많은 수가) 모이다, 떼 지어 가다[오다]
herd 1.Noun (함께 살고 함께 먹이를 먹는 동종 짐승의) 떼 (→flock) 2.(같은 종류의 한 무리의) 사람들[대중] 3.Verb (특정 방향으로) 이동하다[하게 하다]
32:14 (NA, NI)
ewe Noun 암양 (→ram)
ram 1.Verb (가끔은 일부러, 다른 차량선박 등을) 들이받다 2.(억지로) 밀어넣다, 쑤셔 넣다 3.Noun 숫양 (→ewe)
32:20
(NI) pacify [ˈpæsɪfaɪ] 1.Verb (화난 사람) 진정시키다[달래다](=placate) 2.(전쟁 지역에) 평화를 가져오다
(NA) appease [əˈpiːz] 1.Verb 달래다 2.(전쟁을 피하기 위해) 요구를 들어주다, 유화 정책을 쓰다
32:22 (NI) ford [fɔːrd] 1.Noun (강바닥이 얕은) 여울 2.Verb (강냇물을) 걸어서[차를 타고] 건너다
32:25 (NI)
overpower 1.Verb 제압하다 2.압도하다, 사로잡다 (=overwhelm)
wrench 1.Verb 확 비틀다[(비틀어) 떼어 내다] (=jerk) 2.(특히 발목무릎어깨를) 삐다[접지르다] (=twist) 3.Noun 특히 美 렌치, 스패너
32:28
(NI) struggle 1.Verb 투쟁[고투]하다, 몸부림치다, 허우적[버둥]거리다 2.힘겹게 나아가다[하다] 3.Noun 투쟁, 분투
(NA) contend 1.Verb (특히 언쟁 중) 주장하다(=maintain) 2.(~을 얻으려고) 다투다[겨루다]
32:31 (NA, NI) limp 1.Adj 기운[활기]이 없는, 축 처진[늘어진] 2.Adjective 흐물흐물한, 흐느적거리는 3.Verb 다리를 절다[절뚝거리다]
32:32 (NA, NI) tendon [ˈtendən] Noun 힘줄, 건(腱)
(Chapter 33)
33:8 (NI) drove Noun (흔히 떼를 지어 움직이는 사람·동물의) 무리 (→drive v.)
33:13 (NI) tender 1.Adj <고기> 부드러운, 씹기 쉬운, 연한(soft) 2.<빛깔·빛·음조> 부드러운, 연한, 약한 3.T verb 부드럽게 하다, 소중히 하다
33:19 (NA, NI)
plot 1.Noun 작은 구획의 땅, 작은 토지[지구] 2.(대지) 도면, 겨냥도 3.Transitive verb <땅을> 구분하다, 구획하다 ((out))
(Chapter 34)
34:9 (NA, NI) intermarry 1.Verb (인종·국적·종교가 다른 사람들이[사람과]) 결혼[교혼]하다 2.근친결혼을 하다
34:27 (NA, NI) loot 1.Verb (폭동화재 등이 났을 때 상점건물에서 물건을) 훔치다[약탈하다] 2.Noun 전리품, 노획물 (=booty)
34:29 (NI) plunder 1.Verb (특히 전시에 어떤 장소를) 약탈[강탈]하다 (→pillage), (=loot) 2.Noun 약탈, 강탈
34:30 (NI) stench Noun 악취 (=reek)
(Chapter 35)
35:5 (NA, NI) pursue 1.Verb 추구하다, (어떤 일을 어느 정도의 기간을 두고) 밀고 나가다[해 나가다] 2.(논의·조사·관여 등을) 계속하다 3.(붙잡기 위해) 뒤쫓다[추적하다]
35:17 (NA, NI) midwife Noun 산파, 조산사 (→doula)
35:21 (NI) Migdal Eder 종교 에델 망대
35:22 (NA, NI) concubine Noun (특히 과거 일부 사회에서 존재하던) 첩
(Chapter 36)
36:24 (NI) graze 1.Verb 풀을 뜯다 2.(소양 등을) 방목하다[놓아먹이다] 3.Noun (피부가) 까진[긁힌] 상처, 찰과상
36:40 (NI) clan 1.Noun (특히 스코틀랜드의) 씨족[문중] 2.때로 유머 (특정 이유로 관련을 갖는) 집단[무리]
(Chapter 37)
37:7 (NA, NI) sheaf [ʃiːf] 1.Noun (종이) 다발[묶음] 2.(밀을 베어 묶어 놓은) 단[묶음]
37:14 (NA) welfare 1.Noun 안녕[행복](=well-being) 2.복지, 후생 3.美(=social security)
37:20
(NA, NI) devour 1.Verb (특히 몹시 배가 고파서) 걸신 들린 듯 먹다 (=gobble up) 2.(엄청난 관심과 열의로) 집어삼킬듯이[빨아들이듯이] 읽다[보다] 3.집어삼키다, 파괴하다 (=engulf)
(NI)
cistern Noun 英 (특히 건물 옥상에 있거나 화장실에 연결된) 물탱크[수조]
ferocious Adj 흉포한; 맹렬한, 격렬한 (=savage)
(NA) vicious 1.Adj잔인한, 포악한, 악랄한 (=brutal) 2.사나운, 공격적인 3.증오[악의]에 찬
37:25
(NI) balm 1.Noun (식물에서 채취하는 상처 치료용) 향유 2.(상처 치료나 피부 순화를 위한) 연고[크림] 3.위안[아늑함](을 안겨 주는 것)
(NA)
balsam 1.Noun (=balm) 2.발삼 나무(향유·방향성 수지 채취용으로 쓰이는 모든 나무)
labdanum Noun 라다넘고무: Cistus속(屬) 나무에서 채취한 수지액(樹脂液), 향료·훈증 재료·고약 따위에도 쓴다.
resin 1.Noun 수지(樹脂), 송진 2.Noun 합성수지
(Chapter 38)
38:9 (NI) semen Noun 정액(精液)
38:17 (NA, NI) pledge 1.Noun (굳은) 약속, 맹세, 서약 (=commitment) 2.저당[담보](금) 3.Verb (정식으로) 약속[맹세]하다
38:21 (NI) shrine 1.Noun 성지(聖地) 2.성지(와 같은 곳)
38:23 (NA, NI) laughingstock Noun 웃음거리, 웃기는 일.
38:29 (NA) breach 1.Noun 위반 2.~을 저버림, ~의 파괴[파기] 3.Verb (합의나 약속을) 위반하다[어기다] (=break)
(Chapter 45)
45:7 (NA, NI)
remnant 1.Noun 남은 부분, 나머지 (=remains) 2.자투리(천)
deliverance Noun 격식 구조[구제](됨)
45:11
(NI) destitute 1.Adj 극빈한, 궁핍한 2.극빈자들 3.…이 없는
(NA) impoverish [ɪm|pɑːvərɪʃ] 1.Verb 빈곤[가난]하게 하다 2.(질을) 떨어뜨리다[저하시키다]
45:13 (NA, NI) accord 1.Noun (기관국가 간의 공식적인) 합의 2.Verb (권위지위 등을) 부여하다
45:21 (NA, NI) cart 1.Noun 수레, 우마차 2.손수레, 카트 3.Verb (수레나 차량으로) 운반하다
45:23 (NA) sustenance 1.Noun (음식·물 등) 생명을 건강하게 유지시켜 주는 것, 자양물 2.지속, 유지
(Chapter 46)
46:6 (NI) offspring 1.Noun 자식 2.(동식물의) 새끼
46:34 (NI)
tend 1.Verb (…하는) 경향이 있다, (…을) 하기 쉽다[잘 하다] 2.(특정한) 동향[성향]을 보이다 3.돌보다, 보살피다
detestable Adj 혐오[가증]스러운
(Chapter 47)
47:4 (NI) awhile Adv [격식 또는 문예체] 잠시, 잠깐
47:9 (NI) pilgrimage 1.Noun 순례, 성지 참배 2.비유적으로 명소 방문·고적 참배 등의 여행을 뜻하는) 순례
47:13
(NI) waste away (특히 아파서) 쇠약해지다 (=become emaciated)
(NA) languish 1.Verb (강요를 받아 어디에서) 머물다, (오랫동안 불쾌한 일을) 겪다 2.약화되다, (진전이) 시들해지다, 시들다, 여위다
47:19
(NI) bondage 1.Noun 구속[속박](된 상태), (=slavery) 2. 신체 결박(성적 쾌감을 얻기 위해 밧줄·쇠사슬 등으로 몸을 묶는 것)
(NA, NI) desolate 1.Adj 황량한, 적막한 2.너무나 외로운, 고적한 (=forlorn) 3.Verb 문예체 고적하게 만들다
47:20 (NI) one and all 모두[모든 사람들]
47:21 (NI)
reduce 1.Verb (규모·크기·양 등을) 줄이다[축소하다], (가격 등을) 낮추다[할인/인하하다] 2.Verb (음식 등을 끓일 때 국물을) 줄이다[졸이다], (국물이) 줄어들다[졸다] 3.Verb 美, 체중을 줄이다, 살을 빼다
servitude Noun [격식] 노예 상태 (=slavery)
47:22
(NA, NI) allotment 1.Noun 英(시에서 대여하는) 시민 농장[주말 농장] 2.할당[배당]량; 할당, 배당
(NA) live off …로 살아나가다.
(Chapter 48)
48:2 (NI) rally 1.Noun (특히 어떤 생각정당을 지지하기 위한 대규모) 집회[대회] (→pep rally) 2.英 랠리(자동차오토바이 등의 경주) 3.Verb (원조지지를 위해) 결집[단결]하다[시키다]
48:22 (NI) ridge 1.Noun 산등성이, 산마루 2.(산등성이처럼) 길쭉하게 솟은[돋은] 부분 3.Verb (표면을) 이랑처럼 만들다
(Chapter 49)
49:3 (NA) preeminent Adj (…에/…가운데서) 탁월한, 발군의, 걸출한((in /among)); 우위[상위]의; 현저한. (=DOMINANT)
49:4
(NI) turbulent 1.Adj 격동의, 격변의 2.사나운, 요동을 치는, 난기류의 3.사납게 날뛰는 (=unruly)
(NA, NI) couch 1.Noun 긴 의자 (=settee, sofa) 2.(특히 의사의 진료실에 있는) 침상 3.Verb (특정한 문체나 방식으로) 말을 하다[글을 쓰다]
(NA) uncontrollable Adj 억제[통제]할 수 없는, 걷잡을[막을] 수 없는
49:6 (NI) hamstring 1.Noun (다리 무릎 뒷부분의) 오금줄 2.(동물의) 뒷다리 관절 뒷부분의 힘줄 3.Verb 방해하다
49:9
(NA, NI)
crouch 1.Verb (몸을) 쭈그리다, 쭈그리고 앉다 (=squat) 2.Noun 쭈그리고 앉기
rouse 1.Verb (특히 깊이 잠든 사람을) 깨우다 2.분발하게[열의를 갖게] 하다 3.Verb 격식 (어떤 감정을) 불러일으키다[자아내다]
(NA) cub 1.Noun (곰·사자·여우 등의) 새끼
49:11
(NI) tether 1.Verb (동물이 멀리 가지 못하게 말뚝에) 묶다 2.Noun (동물을 묶어 놓는) 밧줄[사슬]
(NA) foal [foʊl] 1.Noun (아주 어린) 망아지, 새끼 당나귀 2.Verb (말당나귀가) 새끼를 낳다
49:13 (NA) flank 1.Noun (건물산 등의) 측면 2.(전투스포츠 경기 대형의) 측면 3.Verb ~이 옆[측면]에 있다
49:14
(NI)
rawboned Adj 빼빼 마른(gaunt), 앙상한
saddlebag 1.Noun (말의) 안장에 다는 주머니 2.(자전거·오토바이의) 안장에 다는 가방
(NA) sheepfold Noun (울타리를 둘러놓고) 양을 치는 들판
49:19 (NA, NI) raider Noun (범행을 저지르기 위해 어떤 장소에 들어온) 침입자
49:21 (NA, NI)
doe Noun (사슴·토끼의) 암컷 (→buck, hind, stag)
fawn 1.Adj 엷은 황갈색의 2.Noun (생후 1년이 안 된) 새끼 사슴
49:24
(NI) limber 1.Adj <근육 등이> 나긋나긋한, 유연한 2.경쾌한 3. T verb 유연하게 하다 (up)
(NA) agile [ˈædʒl] 1.Adj 날렵한, 민첩한 (=nimble) 2.(생각이) 재빠른, 기민한
49:26 (NI)
bounty 1.Noun 너그러움, 풍부함 2.포상금
49:27
(NA, NI) ravenous 1.Adj 배가 고파 죽을 지경인 (=starving) 2.엄청난
(NI) plunder 1.Verb (특히 전시에 어떤 장소를) 약탈[강탈]하다 (→pillage), (=loot) 2.Noun 약탈, 강탈
(Chapter 50)
50:2 (NA, NI) embalm Verb (시체에[를]) 방부 처리를 하다[미라로 만들다]
50:7 (NI) dignitary Noun 고위 관리 (=VIP)
50:10 (NI)
lament 1.Verb 애통[한탄/통탄]하다 (=bemoan, bewail) 2.Noun 애도; 애가, 비가
bitterly 1.Adv 비통하게, 쓰라리게; 격렬히 2.몹시 3.매섭게 추운
50:11 (NI) solemn 1.Adj 침통한, 근엄한 (=serious), (↔cheerful) 2.(말·행동 등이) 엄숙한 3.엄숙한
50:15 (NA, NI) grudge 1.Noun 원한, 유감 2.Verb (무엇을 하거나 주는 것을) 억울해 하다[아까워하다] (=begrudge)
To be updated …