(Note) NA: NASB ES: ESV KJ: KJV NI: NIV
(Chapter 1)
1:3 (NA) radiance 1.Noun (행복감·건강 등이 얼굴에 나타나는) 빛[광채] 2.(따스하고 밝은) 빛[광휘]
1:8 (NA, NI) scepter 1.Noun (제왕의 상징으로서의) 홀 (笏), 권장(權杖) 2.[the ~] 왕권, 왕위; 주권 3.왕위에 앉히다, …에게 왕권을 주다, 홀을 주다
(Chapter 2)
2:6 (NI) mindful Adj …을 염두에 두는[의식하는], …에 유념하는 (=conscious)
2:17
(NA)
pertain Verb (특정한 상황·때에) 존재하다[적용되다]
propitiation [prəpìʃiéiʃən] Noun [U] 달래기, 화해; [신학] 속죄
(NI) atonement 1.Noun 보상, 속죄, 죗값 2.[the A~] 그리스도의 속죄
(Chapter 3)
(Chapter 4)
4:12 (NA, NI) bone marrow ( marrow ) Noun 골수
4:14 (NI) profess 1.Verb (특히 사실이 아닌 것을 사실이라고) 주장하다 2.(신조·감정 등을) 공언[천명]하다 (=declare) 3.(특정 종교) 소속이다
(Chapter 5)
5:1 (NA) pertain Verb 격식 (특정한 상황·때에) 존재하다[적용되다]
5:2 (NA) misguided Adj 잘못 이해한[판단한] (=inappropriate)
5:7 (NI) reverent Adj 격식 숭배하는 (=respectful)
(Chapter 6)
6:1 (NA) press ahead/on (with something) (단호하게) 밀고 나가다, 서둘러 나아가다
6:6 (NI) subject somebody/something to something ~로 하여금 ~을 당하게[겪게/시달리게] 만들다
6:8
(NA, NI)
thorn 1.Noun (식물의) 가시 2.가시나무 (→blackthorn, hawthorn)
thistle Noun 엉겅퀴(스코틀랜드의 국화)
(NA) till 1.T verb 갈다, 경작하다(cultivate) 2.배양하다, 개발하다; 연구하다 3.I verb 땅을 갈다
6:20 (NA) forerunner Noun 선구자, 전신(前身); 전조
(Chapter 7)
7:1 (NA) slaughter 1.Noun (가축의) 도살[도축] 2.(특히 전쟁에서의) 대량 학살, 살육 (=massacre) 3.Verb (가축을) 도살[도축]하다 (=butcher)
7:2 (NA)
apportion Verb 격식 (몫을) 나누다, 배분[할당]하다
spoil 1.Verb 망치다, 버려 놓다, 못쓰게 만들다 (=ruin) 2.(아이를) 응석받이로[버릇없게] 키우다 3.Noun 약탈품, 전리품
7:3 (NA) perpetually 1.Adv 영구히, 영속적으로 2.끊임없이, 그칠 사이 없이, 일년 내내
7:4 (NI) plunder 1.Verb (특히 전시에 어떤 장소를) 약탈[강탈]하다 (→pillage), (=loot) 2.Noun 약탈, 강탈
7:6 (NI) descent 1.Noun 내려오기, 내려가기, 하강, 강하(↔ascent) 2.내리막 (↔ascent) 3.혈통, 가문, 가계(=ancestry)
7:10 (NA) loins 허리, 요부(허리 부분)
7:16 (NA, NI) indestructible Adje (쉽게) 파괴할 수 없는
7:17 (NA) attest 1.Verb 증명[입증]하다 (=bear witness to) 2.(법정 등에서) 증언[인증]하다
7:18
(NI) set something aside 1.(다시 필요할 때까지) ~을 한쪽으로 치워 놓다 2.(특정한 목적에 쓰기 위해 돈·시간을) 따로 떼어 두다 3.(다른 더 중요한 일들 때문에) ~을 고려하지 않다[무시하다] (=disregard)
(NA) nullification Noun [U] 무효, 파기, 취소; [종종 N~] [미] 주의 연방 법령 실시 거부
7:25 (NI) intercede Verb (~을 위해) (~에게) 탄원하다[선처를 호소하다/중재에 나서다] (=intervene)
(Chapter 8)
8:6 (NA) enact 1.Verb 법률 (법을) 제정하다 2.상연[연기]하다 3.일어나다, 벌어지다 (=be played out)
8:13 (NA, NI) obsolete Adj 더 이상 쓸모가 없는, 한물간, 구식의 (=out of date)
(Chapter 9)
9:2 (NI) consecrate 1.Verb (종교 의식을 통해) 축성하다 2.(빵과 포도주를) 성별(聖別)하다 3.(사제 등으로) 서임하다
9:5 (NA, NI)
cherub [ˈtʃerəb] (Plural: cherubs cherubim) 1.Noun 천사(보통 날개가 달린 통통한 남자 아이 모습)(→seraph) 2.천사 같은 아이
(cf) seraph [ˈserəf] Noun 치품천사(구품 천사 가운데 가장 높은 천사) (→cherub)
atonement 1.Noun 보상, 속죄, 죗값 2. [the A~] 그리스도의 속죄
9:10 (NA) impose 1.Verb (새 법률·세금 등) 도입[시행]하다 2.(힘드는, 불쾌한 것) 부과하다[지우다] 3. (의견 등을) 강요하다
9:13 (NA, NI) heifer Noun (특히 아직 새끼를 낳은 적이 없는) 어린 암소
9:14 (NI) unblemished Adj 흠[오점] 하나 없는
9:15 (NI) ransom 1.Noun (납치유괴된 사람에 대한) 몸값 2.Verb 몸값을 지불하다
9:18 (NA) inaugurate 1.Verb 취임하게 하다 2.(공식적인 행사를 통해 건물·조직의) 개관[개소/발족]을 선언하다 3.(새로운 발전·중요한 변화의) 개시를 알리다
9:19 (NA, NI) hyssop Noun 히솝풀(박하과의 작은 풀)
9:26 (NA) consummation [|kɑːnsə│meɪʃn] 1.Noun (결혼식 후) 첫날밤 치르기[성관계 맺기] 2.완성
(Chapter 10)
10:2 (NA) consciousness 1.Noun 의식(지각·판단 기능이 정상인 상태) 2.(무엇에 대한) 자각, 의식 (=awareness) 3.(한 사람이나 단체의) 생각[의식] (→stream of consciousness)
10:23
(NI) unswerving [ʌn|swɜːrvɪŋ] Adj (강도가) 약해지지 않는[변함없는]
(NA) waver 1.Verb 약하다, 약해지다, (불안정하게) 흔들리다[떨리다] 2.결정[선택]을 못 하다, 망설이다 (=hesitate) 3.Verb (불안하게) 흔들리다
10:24 (NI) spur 1.Noun 박차 2.자극제, 원동력 (=motivation) 3.Verb 원동력[자극제]이 되다, 자극하다
10:26 (NI) deliberately 1.Adv 고의로, 의도[계획]적으로 (=intentionally, on purpose) 2.신중하게, 찬찬히
10:30
(NI) avenge Verb 격식 복수하다
(NA) vengeance Noun 복수, 앙갚음 (=revenge)
10:32 (NI) contest 1.Noun 대회, 시합 (→beauty contest) 2.(주도권이나 권력) 다툼[경쟁] 3.Verb (어떤 것을 차지하기 위해) 경쟁을 벌이다[다투다]
10:34 (NI) confiscation Noun [UC] 몰수, 압수; [법] 사유 재산 몰수
(Chapter 11)
11:2 (NI) commend 1.Verb (특히 공개적으로) 칭찬하다 2.추천하다, 권하다 3.인정[호감]을 받다
11:4 (NA) attest 1.Verb 증명[입증]하다 (=bear witness to) 2.(법정 등에서) 증언[인증]하다
11:10 (NA, NI) architect 1.Noun 건축가 2.(사상·행사 등의) 설계자[건설자]
11:11 (NI) barren 1.Adj 척박한, 황량한 2. 열매[씨]가 안 열리는 (=infertile) 3. 불임인 (=infertile)
11:13 (NA) exile 1.Noun 망명; 추방, 유배 2.망명자, 추방[유배]된 사람 3.Verb 망명을 가게 만들다, 추방[유배]하다
11:18 (NI) reckon 1.Verb 특히 英 (…라고) 생각하다 2.(일반적으로) 여겨지다 3.英, 예상하다
11:19 (NI) figuratively Adv 비유적으로, 상징적으로
11:23 (NA, NI) edict Noun 격식 포고령, 칙령 (=decree)
11:25 (NI) mistreat Verb (사람·동물을) 학대[혹사]하다 (=ill-treat, maltreat)
11:26
(NI) disgrace 1.Noun 망신, 수치, 불명예(=shame) 2.망신[수치]스러운 사람[것] 3.Verb (체면에) 먹칠하다
(NA) reproach 1.Noun 비난, 책망, 나무람 2.비난의 말, 잔소리 3.Verb (실망하여) 비난[책망]하다
11:34 (NI) route 1.Noun (한 곳에서 다른 곳으로 가기 위해 따라가는) 길[경로/루트] (→en route) 2.(버스기차수송품 등의) 노선 3.Verb (특정한 루트를 따라 무엇을) 보내다[전송하다]
11:35 (NI) torture 1.Noun 고문 2.비격식 고문과 같은 것 3.Verb 고문하다
11:36 (NI) jeer 1.Verb 야유[조롱]하다 (=taunt) 2.야유, 조롱 (=taunt)
11:37
(NA, NI) destitute 1.Adj 극빈한, 궁핍한 2.극빈자들 3.격식 …이 없는
(NI)
persecute 1.Verb (특히 인종·종교·정치적 이유로) 박해하다 2.귀찮게[못살게] 굴다 (=harass)
mistreat Verb (사람·동물을) 학대[혹사]하다 (=ill-treat, maltreat)
11:39 (NI) commend 1.Verb (특히 공개적으로) 칭찬하다 2.추천하다, 권하다 3.인정[호감]을 받다
(Chapter 12)
12:1
(NI) hinder Verb 저해[방해]하다, …을 못하게 하다 (→hindrance), (=hamper)
(NA, NI) entangle 1.Verb 얽어매다, (걸어서) 꼼짝 못하게 하다 2.~를 ~와 얽히게 만들다
12:2 (NI) scorn 1.Noun 경멸[멸시](감), (=contempt) 2.Verb 경멸[멸시]하다 (=dismiss)
12:8 (NA, NI) illegitimate 1.Adj 사생아로 태어난 2.(규칙·법률에 어긋나는) 불법의 (↔legitimate), (=unauthorized)
12:12
(NA, NI) feeble 1.Adj 아주 약한 2.(효과·의지 등이) 허약한, 미미한
(NA)
impaired 1.Adj 손상된, 제 기능을 못하는 2.(신체적·정신적으로) …장애가 있는
dislocate 1.Verb (뼈를) 탈구시키다 2.(시스템·계획 등을) 혼란에 빠뜨리다 (=disrupt)
12:15 (NA, NI) defile Verb (신성하거나 중요한 것을) 더럽히다
12:17 (NI) bring something about ~을 유발[초래]하다 (=cause)
12:19 (NA, NI) blast 1.Noun 폭발 2.(훅 밀려드는 한 줄기의) 강한 바람[공기] 3.Verb 폭발시키다, 폭파[발파]하다
12:20 (NA)
cope with Verb …에 대처[대응]하다, …에 대항하다. (=deal with.)
cope 1.Verb 대처[대응]하다 (=manage) 2.Noun (성직자가 특별 의식 때 입는) 긴 사제복
(Chapter 13)
13:9 (NI) carry away 1.…을 가져가버리다, 운반해 가다; (파도·바닷물이 배에서) …을 휩쓸어 가다 2. 비유적 …의 넋을 잃게 하다, …을 열중케 하다; …을 흥분시키다 3. 영국 (배가) 돛대 따위를 파손당하다
13:22 (NA, NI) exhortation Noun [U] 간곡한 권고, 장려; 경고, 훈계
Thanks for one’s marvelous posting! I seriously enjoyed reading it, you are a great author.
I will always bookmark your blog and will come back
later in life. I want to encourage you to definitely continue your great work, have a nice afternoon!
I know this web page presents quality based posts and additional data, is there any other web page which provides such things in quality?
Sorry. No.
You can definitely see your expertise in the work you write.
The world hopes for even more passionate writers like
you who aren’t afraid to mention how they believe. Always go after your heart.
Hello there! This is kind of off topic but I need some help from an established blog.
Is it very hard to set up your own blog? I’m not very techincal
but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about making my
own but I’m not sure where to begin. Do you have any points or suggestions?
Cheers
I am using (paid) hostinger https://www.hostinger.com/
When you buy web service from it it give you some platform and blog editor which is pretty easy to use.
You need just very few idea of html (you don’t nee it though)
Also you can use google blog (it’s free)
Bothe of them you can just type what you want on the editor.
What I am doing is type it on my wp and copy and paste.
Cheers.
I think the admin of this site is truly working hard for his website, because here every information is quality based information.
Look at my web blog sky1388 vip
What a material of un-ambiguity and preserveness of precious experience about unexpected
feelings.
My web page :: wukong333 original
Good day! I could have sworn I’ve visited your blog before but after browsing through some
of the posts I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely delighted I
came across it and I’ll be book-marking it and checking back often!
Also visit my page :: xe88com [xe88-app.com]
My brother suggested I might like this web site. He was totally
right. This post actually made my day. You cann’t imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!
my web blog; 1 king855
You’ve made some really good points there. I looked on the net
for more information about the issue and found most people will go along with your views on this web site.
Here is my web-site – wm casino android download
Hi there, this weekend is fastidious in favor of me, as this time i am reading this enormous informative article here at my home.
Also visit my web site … 918kiss plus malaysia –
https://918kiss-m.com,
I was curious if you ever considered changing the page layout of
your blog? Its very well written; I love what youve got to say.
But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better.
Youve got an awful lot of text for only having one or 2 pictures.
Maybe you could space it out better?
My website: sky1388 company
Thank you.
Not yet.
Hi aгre using WordPress for your blog platform?
I’m new to the bⅼog world but І’m tryingg tto
get started and set uup my own. Do you require any coding expertise to make your owwn blog?
Any helкρ would be reatly appreciated!
WordPress id enough.
HTML knowledge is helppul but not must.
Thaks
Hi there, after reading this amazing paragraph i am as well cheerful to share my familiarity here with friends.
Thanks fⲟr sharing your info. I truly apprеciate ｙoᥙr efforts
and I am waiting for your nnext write ups thank
you once again.
I қnoᴡ this іf off topic but I’m lօoking into starting myy own weblog and
wаs wondering what all is required to get set up?
I’m assuming hɑｖing a blog liҝe youгs would cost a pretty penny?
І’m not very web savvy soo I’m not 100% pօsitive. Any recommendations or advice would be greаtly appreciated.
Cһeers
My web host is http://www.hostinger.com.
It has reasonable price.
They have sale campaign from time to time.
I joined them when they do on sale campaign.
They provide WYSIWYG online editor also.
Most web hosting dose, I am sure
Thanks on your marvelous posting! I truly enjoyed reading it,
you’re a great author. I will remember to bookmark your blog and will
come back sometime soon. I want to encourage one to continue your great job, have a nice afternoon!
This article gives clear idea designed for the new
users of blogging, that in fact how to do running a blog.
These are genuinely impressive ideas in on the topic of blogging.
You have touched some pleasant factors here. Any way keep up
wrinting.
I like it when individuals come together and share
views. Great blog, stick with it!
Hi colleagues, its enormous piece of writing on the topic of cultureand fully explained,
keep it up all the time.