Do you love me ?

“Fiddler on the roof” 제가 좋아하는 musical.
그 중 이 곡을 들으면…

사랑, 혹은 정든다는 것은 공유하는 사연들을 하나씩 만들어 가는 것이라는 생각이 듭니다.
주인공은 딸들이 연애하고 결혼하는 걸 보고 자신들의 사랑을 돌아봅니다. 

남편(Tevye)이 “Do you love me?“ 하고 물으니
아내(Golde)의 처음 반응은 “DO I W.H.A.T ?“ ”, “뭐라꼬? 당신 돌았수?” 합니다. 

결혼 생활 25년, 돌이켜 생각하니
힘들고, 슬프고, 기쁘고 이런저런 사연들을 함께 나누며 살았습니다.
그리고 부부는 서로 사랑한다고 결론을 내립니다. 

저희는 “Fiddler on the roof”의 25년 보다 많습니다.
원 늙어서 사랑 타령은 … 

꼭 부부가 아니어도
서로 공유하는 이야기를 많이 만들어 가는 것 참 좋다고 생각합니다.
마음으로 가까워지는 겁니다. 

예수님을 믿고 살면서도
뭔가 믿음과 관련된 이야기를 만들어가는 것, 영혼을 푸근하고 건강하게 만듭니다.
제게는 추억이 있는 성경 말씀들이 있습니다.
어느 성경 구절을 보면
“아, 그때 이런 일이 있었을 때 이 구절을 생각했지” 합니다. 

가수 최성수씨도 노래했습니다.
“기쁘게 사랑한다 말하세요” 

고백하세요.
사랑하는 분에게 “당신을 사랑한다고” 

“Do you love me?” 물으시는
우리 주님께,
비록 내가 이기적이라고 느끼더라도,
나는 내 고백을 책임 질 수 없는 연약한 존재라고 느끼더라도.
사도 베드로께서 그러셨듯이..

“주님, 제가 당신을 사랑합니다” 라고 …
 

(Do you love me?) 

Tevye: Do you love me?
Golde: Do I what?
Tevye: Do you love me?
Golde: Do I love you?
With our daughters getting married and this trouble in the town,
You’re upset. You want out. Go inside. Go lie down.
Maybe it’s indigestion.
Tevye: Golde, I’m asking you a question. Do you love me?
Golde: You’re a fool!
Tevye: I know. But do you love me?
Golde: Do I love you?
For twenty-five years, I’ve washed your clothes,
Cooked your meals, cleaned your house,
Given you children, milked the cow.
After twenty-five years, why talk about love right now?
Tevye: The first time I met you was on our wedding day. I was scared.
Golde: I was shy.
Tevye: I was nervous.
Golde: So was I.
Tevye: But my father and my father said we’d learn to love each other.
So, now I’m asking, Golde…
Tevye: Do you love me?
Golde: I’m your wife!
Tevye: I know. But do you love me?
Golde: Do I love him?
For twenty-five years, I’ve lived with him,
Fought with him, starved with him.
For twenty-five years, my bed is his.
If that’s not love, what is?
Tevye: Then you love me?
Golde: I suppose I do.
Tevye: And I suppose I love you, too.
Together: It doesn’t change a thing, but even so,
After twenty-five years, it’s nice to know
 

https://www.youtube.com/watch?v=h_y9F5St4j0&t=55s

https://www.youtube.com/watch?v=Fidbxo35tLM


1 thought on “Do you love me ?”

  1. Undeniably imagine that which you stated. Your favourite
    justification seemed to be on the web the easiest
    factor to consider of. I say to you, I definitely get annoyed even as other
    folks consider worries that they just do not understand about.
    You managed to hit the nail upon the top and outlined out the
    whole thing with no need side-effects , folks could take a signal.
    Will probably be back to get more. Thank
    you

Leave a Comment

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.