Bible Words(영어단어) Colossians

 

(Note) NA: NASB ES: ESV KJ: KJV NI: NIV

(Chapter 1)

1:18 (NI) supremacy 명사 패권, 우위; 지상주의
1:21 (NA, NI) alienate 1.동사 (사람을) 소원하게[멀어지게] 만들다 2.소외감을 느끼게 하다

1:22
(NI)
blemish 1.명사 (피부 등의) 티, 흠 2.동사 격식 흠집을 내다
accusation 명사 혐의 (제기), 비난; 고발, 기소
(NA) reproach 1.Noun 비난, 책망, 나무람 2.비난의 말, 잔소리 3.Verb (실망하여) 비난[책망]하다

1:24
(NA, NI) affliction 명사 격식 고통, 고통의 원인
(NA) supplement 1.Noun 보충[추가](물) 2.(신문의) 증보판(흔히 잡지 형태로 되어 있음) 3.Verb 보충[추가]하다

1:28 (NA, NI) admonish 1.동사 꾸짖다, 책망하다 (=reprove) 2.(강력히) 충고하다

(Chapter 2)

2:4 (NA, NI) argument 1.명사 논쟁; 언쟁, 말다툼 2.논거, 주장 3.논의
2:9 (NA, NI) deity 1.명사 신 2.하느님

2:14
(NI) regulation 1.명사 규정 2.규제, 통제, 단속 3.형용사 규정된
(NA) decree 1.Noun 법령, 칙령 2.(법원의) 결정[판결] 3.Verb (법령판결 등에 따라) 명하다[결정하다]

2:18
(NI)
disqualify 동사 자격을 박탈하다, 실격시키다 (=bar)
notion 명사 개념, 관념, 생각
(NA) defraud [dɪˈfrɔːd] Verb 사취하다

2:19
(NA, NI) ligament 명사 (관절의) 인대
(NI) sinew 1.명사 (근육과 뼈를 잇는) 힘줄 2.정력, 힘

2:23
(NI)
self-imposed 형용사 자진해서 하는, 스스로 맡아서 하는
restrain 1.동사 (특히 물리력을 동원하여) 저지[제지]하다 2.(감정 등을) 억누르다[참다] 3.(더 왕성해지지 못하도록) 억제하다 (=keep under control)
sensual 1.형용사 (특히 육체적인 쾌락과 관련하여) 감각적인 2.관능적인, 섹시한

(NA, NI) indulgence 1.명사 하고 싶은 대로 함[하게 함] 2.(꼭 필요한 것은 아니지만 자신의 즐거움을 위해서 하는) 사치[도락] (→self-indulgence) 3.(남의 결점에 대한) 관용[인내] (=patience)

 

(Chapter 3)

3:8
(NA, NI) slander 1.명사 모략, 중상, 비방; (말로 하는) 명예 훼손죄(→libel) 2.동사 중상모략[비방]하다 (→libel)
(NA) obscene [əbˈsiːn] 1.Adj 음란한, 외설적인 2.터무니없는, 가당찮은 (=outrageous)

3:12 (NA, NI) gentleness 1.명사 상냥함, 점잖음, 정다움 2.온화함, 관대함
3:13 (NI) grievance 명사 불만[고충] (사항)

3:21
(NI) embitter 동사 (오랜 시간 동안) 원통하게[쓰라리게] 만들다
(NA) antagonize (antagonise) [ænˈtæɡənaɪz] Verb 적대감을 불러일으키다

3:22 (NI) reverence 명사 숭배
3:25 (NI) favoritism 편애, 한쪽만 더 사랑하는 것

 

(Chapter 4)

4:6 (NI)
season 1.명사 계절 2.건기/우기/우기 3.동사 (양념을) 넣다[치다], 양념[간]하다
seasoned 1.형용사 경험 많은, 노련한 2.양념을 한, 조미료를 넣은 3.잘 건조된

4:13 (NI) vouch 1.자동사 <사물이> <…의 진실성[확실성·신뢰성]을> 보증[보장]하다 ((for)) 2.<사람이> 보증하다, 보증인이 되다, 단언하다(for) 3.타동사 <어떤 일을> 보증하다, 옳다고 단언하다(that)

 

  

13 thoughts on “Bible Words(영어단어) Colossians”

  1. Hi there would you mind stating which blog platform you’re
    working with? I’m looking to start my own blog in the near future but I’m having a hard time choosing
    between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I’m looking for
    something unique. P.S My
    apologies for getting off-topic but I had to ask!

    1. Mine is Hostinger (www.hostinger.com)
      It’s paid one.
      They provide WordPress, some blog template (I choose Aspire), on line Editor.
      Hope this will be help.
      Thanks.

  2. certainly likе your web-site however you need to test tthe spelling on several of your posts.

    Many of them are rife with spelling proЬlemѕ and I in finding it very troublesome to tell thе reality on the
    otuer hand І will definitely come back again.

  3. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of
    any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest
    twitter updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite
    some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this.
    Please let me know if you run into anything. I
    truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  4. Hi, I do believe this is a great blog. I stumbledupon it 😉 I will revisit once again since I book marked it.
    Money and freedom is the greatest way to change, may you be
    rich and continue to help other people.

Leave a Reply to yooshinc Cancel Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.