Bible Words(영어단어) 2nd Samuel

 

(Note) NA: NASB ES: ESV KJ: KJV NI: NIV

(Chapter 1)

1:9 (NI)
throes [θroʊz]Noun (특히 죽는 순간의) 극심한 고통

1:21 (NA,NI)
defile Verb [격식, 문예체] (신성하거나 중요한 것을) 더럽히다

1:24 (NI) adorn Verb 격식 꾸미다, 장식하다

(Chapter 2)

2:18
(NI) fleet-footed Adj 발이 빠른, 쾌속의
(NA) swift-footed Adj 걸음이 빠른, 날듯이 달리는

2:23 (NA,NI)
butt 1.Noun 굵은 쪽 끝, 밑동(칼·창 등), (총의) 개머리(=~ end) 2.남은 조각, 담배꽁초 3.얇게 저민 돼지 어깨살

(Chapter 3)

3:8 (NI) offence (offense) 1.Noun 위법[범법] 행위, 범죄 (=crime) 2.화나게 [불쾌하게]하는 행위, 모욕
3:14 (NI) betroth [bitróuð,-trɔ́:θ] T verb [문어] 약혼시키다 (to)
3:17 (NI) confer 1.Verb 상의하다 2.(상·학위·명예·자격을) 수여[부여]하다
3:21 (NI) compact 1.Noun 계약, 맹약, 협정, 협약, 동의 2.I verb 계약[맹약]을 맺다 (with)

3:29 (NI)
running sore Noun 고름이 나오는 상처[헌데], 고름이 나오는 종기
sore 1.Adj(보통 빨갛게 염증이 생기거나 근육을 많이 써서) 아픈[따가운/화끈거리는] 2. 특히 美 (특히 부당한 대우에) 화가 난, 감정이 상한 (=annoyed) 3.(흔히 빨갛게 된) 상처 (→bedsore, canker sore, cold sore), (=wound)
crutch 1.Noun 목발 2.지나치게 의지하게 되는 사람[것]
(Na) spindle 1.Noun (기계의) 축, 회전심봉, 굴대 2.가락(물레로 실을 자아 감는 데 쓰는 나무 막대기)

3:31 (NA,NI) bier [bɪr] Noun 상여, 관대(관을 안치하거나 옮길 때 쓰는 틀)
3:34 (NI) fetter [ˈfetə(r)] 1.Verb (남의 자유를) 구속하다 2. (죄수의 발에) 족쇄를 채우다 (=shackle) 3.Noun 속박, 구속

(Chapter 4)

(Chapter 5)

5:6 (NI)
ward off Verb 피하다, 물리치다, 가까이 오지 못하게 하다. (=fend off, avert.)
ward somebody/something off ~을 피하다[막다]

5:8 (NI) shaft 1.Noun (보통 건물지하의) 수직 통로, 수갱 2.(망치골프채 등의 기다란) 손잡이[자루], 화살대 3.Verb …를 부당 대우하다[속이다]

5:11 (NA,NI) stonemason [|stoʊnmeɪsn] Noun 석수, 석공
5:18 (NA) overrun 1.Verb 급속히 퍼지다[가득 차다], 들끓다 2.(예정된 시간·금액을) 초과하다

(Chapter 6)

6:5
(NI) sistrum [sístrəm] Noun (고대 이집트의 제례에 쓰인) 타악기
(NA) juniper [ˈdʒuːnɪpə(r)] Noun 노간주나무, 향나무

6:6 (NI) stumble 1.Verb 발이 걸리다, 발을 헛디디다 (=trip) 2.비틀[휘청]거리다 3.(말·글 읽기·연주를 하다가) 더듬거리다[실수하다]
6:7 (NA,NI) irreverent [ɪˈrevərənt] Adj [보통 호감] 불손한, 불경한
6:8 (NA) outburst 1.Noun (감정의) 폭발[분출] 2.(특정 활동·태도의) 급격한 증가
6:13 (NA) steer 1.Noun 수송아지, (특히) 거세한 황소 2.(일반적으로) 비육우
6:19 (NI) dates Noun [영양학] 대추

6:20
(NA,NI) distinguished 1.Adj 유명한, 성공한 2.기품[위엄] 있는
(NI) vulgar 1.Adj 저속한, 천박한 (=coarse, in bad taste) 2.상스러운, 음탕한 (=crude)
(NA) rabble 1.Noun 왁자한 무리, 폭도 (=mob) 2.(하찮은) 일반 대중[서민] (=the masses)

6:22
(NI) undignified Adj 채신없는, 품위 없는 (↔dignified)
(NA) demean 1.Verb (자신의) 위신을 떨어뜨리다 2.품위를 손상시키다, 비하하다 (=degrade)

(Chapter 7)

(Chapter 8)

8:2 (NA,NI)
tribute 1.Noun (특히 죽은 사람에게 바치는) 헌사[찬사] 2.…의 효력[영향력]을 입증하는 것 3.공물(특히 과거 속국이 종주국에 바치던 것)

8:6 (NA,NI)
garrison 1.Noun 수비대, 주둔군; 요새, 주둔지 2.Verb (수비대를) 배치하다[주둔시키다]

(Chapter 9)

(Chapter 10)

10:4 (NA,NI) buttock Noun 궁둥이

10:6
(NI) stench Noun 악취 (=reek)
(NA) repulsive 1.Adj 역겨운, 혐오스러운 (=disgusting) 2.[물리] 밀어내는

10:19 (NI) vassal [ˈvæsl] 1.Noun 봉신(봉건 군주에게서 봉토를 받은 신하) 2.종속 국가, 속국 

(Chapter 11)

(Chapter 12)

12:3 (NA) nurture [|nɜːrtʃə(r)] 1.Verb (잘 자라도록) 양육하다[보살피다] 2.육성[양성]하다 (=foster) 3.Noun [격식] 양육, 육성, 양성

12:4 (NI)
refrain from ~을 삼가다, ~를 꺼리다
refrain 1.Verb (특히 하고 싶은 것을) 삼가다 (=desist from) 2.Noun 자주 반복되는 말[불평]

12:11 (NI) calamity [kəˈlæməti] Noun 재앙, 재난 (=disaster)

12:14
(NI) utter contempt 완전한 경멸
(NA,NI)
utter 1.Adj (강조의 의미로) 완전한[순전한] 2.Verb 격식 (입으로 어떤 소리를) 내다, (말을) 하다
utter 2 1.T verb <소리·말·신음·탄식 등을> 입 밖에 내다; 발언하다; 발음하다; 언명하다, 표명하다 2.T verb [드물게] 내다, 누설하다; <비난·중상 등을> 퍼뜨리다 3.I verb 말하다, 입을 열다
contempt 1.Noun 경멸, 멸시 2.(법규·위험 등을) 개의하지 않음, 무시

12:26 (NI) citadel [|sɪtədəl;│sɪtədel] Noun (과거 도시의 주민 피신용) 성채[요새]

12:31 (NI) consign [kənˈsaɪn] 1.Verb (무엇을 없애기 위해 어디에) 놓다[두다] 2.(좋지 않은 상황에) 처하게 만들다 3. ~에게 ~을 보내다

(Chapter 13)

13:2 (NA,NI) frustrate 1.Verb 좌절감을 주다, 불만스럽게 만들다 2. 방해하다, 좌절시키다 (=thwart)
13:3 (NI) shrewd 1.Adj 상황 판단이 빠른(=astute) 2. 기민한, (판단이) 재빠른 약은, 간교한, 영악한
13:4 (NI) haggard [|hæɡərd] Adj 초췌한 (=drawn)

13:6 (NA) pastry [ˈpeɪstri] 1.Noun 페이스트리 반죽(밀가루에 기름을 넣고 우유나 물로 반죽한 것. 얇게 겹겹이 펴서 파이 등을 만드는 데 씀) 2.페이스트리(페이스트리 반죽으로 만든 작은 케이크) (→Danish pastry)

13:17 (NI) bolt 1.Noun 빗장 2.볼트 3.Verb 빗장을 지르다[지를 수 있다]
13:20 (NI) desolate 1.Adj 황량한, 적막한 2.너무나 외로운, 고적한 (=forlorn) 3.Verb 고적하게 만들다

13:36 (NA)
profusely Adv 아낌없이, 풍부하게
profuse [prəˈfjuːs] Adj 많은, 다량의

13:39 (NI) console Verb 위로하다, 위안을 주다 (=comfort)

(Chapter 14)

14:2 (NA) rite [raɪt] Noun (특히 종교상의) 의식[의례] (→the last rites)

14:13
(NI) devise Verb 창안[고안]하다 (=think up)
(NA,NI) banish [ˈbænɪʃ] 1.Verb (처벌로써 특히 국외로) 추방하다, 유형[유배]을 보내다 (=exile) 2.사라지게 만들다, 제거하다

14:14 (NI) estrange [istréindƷ,es-] 1.T verb <사람을> (친구·가족 등에게서) 떼어 놓다; 사이를 멀어지게 하다, 이간하다(alienate); <사람을> 소원하게 하다, … 2.T verb <사람을> (평상시의 환경에서) 멀리하다 (from)

14:25 (NA) impairment [ɪm|permənt] Noun 전문 용어 (신체적·정신적) 장애

(Chapter 15)

15:32 (NA,NI) summit 1.Noun (산의) 정상, 산꼭대기; 절정, 정점 2.정상 회담

15:34 (NA) foil 1.T verb <상대방·계략 등을> 좌절시키다, 뒤엎다(baffle); [고어] <공격을> 물리치다, 저지하다 2.수렵 <짐승이> 이리저리 뛰어다니며 <냄새 자취를> 감추다 3.Noun [고어] 패배, 실망, 좌절; 저지, 저해; 격퇴, 거절

(Chapter 16)

16:6 (NI) pelt 1.Verb (무엇을 던지며) 공격하다 2. 퍼붓다 3. Noun (짐승의) 생가죽
16:7 (NI) scoundrel Noun 구식 (비열한) 악당 (=rogue)

(Chapter 17)

17:8 (NA,NI) cub Noun (곰·사자·여우 등의) 새끼

17158 (NA)
ordain [ɔːr|deɪn] 1.Verb (성직자로) 임명하다 (→ordination) 2.[격식] 명하다, (미리) 정하다foil 1.T verb <상대방·계략 등을> 좌절시키다, 뒤엎다(baffle); [고어] <공격을> 물리치다, 저지하다 2.[수렵] <짐승이> 이리저리 뛰어다니며 <냄새 자취를> 감추다 3.Noun [고어] 패배, 실망, 좌절; 저지, 저해; 격퇴, 거절

17:28 (NA,NI) lentil Noun 렌즈콩, 편두

(Chapter 18)

18:1 (NI) muster 1.Verb (지지 등을 최대한) 모으다, (용기 등을 최대한) 내다[발휘하다] (=summon) 2.(특히 병사들이) 소집[동원]되다, 소집[동원]하다 (=gather) 3.Noun (특히 병사의) 소집[집결]

18:8 (NI) claim 1.Verb (…이 사실이라고) 주장하다 2.(자기 권리나 재산이라고 여겨) 요구[요청]하다 3.Noun 주장

18:13
(NI) keep your distance (from somebody/something) 1.(반드시 ~로부터) 거리를 두다[(절대 ~) 가까이 가지 않다] 2. (~와[를]) 어느 정도 거리를 두다[너무 가까이 하지 않다]
(NA)
treacherously Adv 신뢰를 배반하여, 의심스럽게.
treacherous [ˈtretʃərəs] 1.Adj 기만적인, 신뢰할 수 없는 (=deceitful) 2.(특히 겉보기와 달리) 위험한

8:16 (NA) restrain 1.Verb (특히 물리력을 동원하여) 저지[제지]하다 2.(감정 등을) 억누르다[참다] 3.(더 왕성해지지 못하도록) 억제하다 (=keep under control)

8:29 (NA) commotion Noun 소란, 소동

(Chapter 19)

19:3 (NA)
surreptitiously Adv 몰래, 남모르게; 부정하게
surreptitious [|sɜːrəp│tɪʃəs] Adj 은밀한, 슬쩍 하는 (=furtive)

19:7 (NI) nightfall Noun [격식,문예체] 해질녘, 해거름 (=dusk)
19:11 (NI) quarter: 주거지, 숙소
19:22 (NA,NI) adversary Noun 격식 (언쟁·전투에서) 상대방[적수] (=opponent)

19:27 (NA,NI) slander 1.Noun 모략, 중상, 비방; (말로 하는) 명예 훼손죄 (→libel) 2.Verb 중상모략[비방]하다 (→libel)
19:41 (NA) abduct [æbˈdʌkt] Verb 유괴[납치]하다 (=kidnap)

19:41 (NA)
advise [ədˈvaɪz] ( Noun: advice )
1.Verb 조언하다, 충고하다, 권고하다 (→ill-advised, well advised)  2.Verb 자문에 응하다, 고문이 되어 주다  3.Verb 격식 (정식으로) 알리다 (=inform)
advice Noun 조언, 충고, 통지(notice, information, advice), 주의(attention, note, care, notice, heed, advice)

(Chapter 20)

20:3 (NI) confinement 1.Noun 갇힘, 얽매임; 가둠 (→solitary confinement) 2. 분만, 해산

20:8
(NA,NI) sheath 1.Noun 칼집 2.(칼집처럼 무엇을 보호하기 위한) 싸개[피복]
(NA) attire [əˈtaɪə(r)] Noun [격식] 의복, 복장

20:12 (NA,NI) wallow 1.Verb 뒹굴다(물진흙탕 속에서 몸을 식히거나 재미로 하는 경우) 2.(쾌락을 주는 것에) 젖어[빠져] 있다 3.Noun 뒹굴기

20:15
(NA,NI) ramp 1.Noun (높이가 다른 두 도로건물 등의 사이를 연결하는) 경사로, 램프 2.美 (→off-ramp, on-ramp), (=slip road) 3.램프(화물 적재항공기 탑승 등을 위한 경사면경사 계단)
(NI) fortification 1.Noun 방어 시설 2.요새화, 무장
(NA)
rampart [|ræmpɑːrt] Noun 성곽, 성벽
wreak [riːk] Verb 격식 (큰 피해 등을) 입히다[가하다] (→wrought)
topple [ˈtɑːpl] 1.Verb 넘어지다, 넘어뜨리다 2.실각시키다 (=overthrow)

20:22 (NA,NI) disperse 1.Verb (이리저리) 흩어지다, 해산하다; 해산시키다 2. (넓은 지역에) 흩어지다[확산되다], 흩다[확산시키다] (=scatter)

(Chapter 21)

21:1 (NI) bloodstained 1.Adj 핏자국이 있는; 피투성이의, 피로 물들인 2. 살인의, 살인죄[범]의

21:3 (NA)
amend Verb (법 등을) 개정[수정]하다, 고치다
make amends (to somebody) (for something/for doing something) (~에게) (~에 대해) 보상[벌충]해 주다 (=make up for sth)

21:2 (NI) annihilate [əˈnaɪəleɪt] 1.Verb 전멸시키다 2.완패시키다, 완파하다
21:5 (NI) decimate 1.Verb (특정 지역의 동식물이나 사람들을) 대량으로 죽이다 2. 심하게 훼손하다[약화시키다]
21:21 (NI) taunt 1.Verb 놀리다, 비웃다, 조롱하다 2.Noun 놀림, 비웃음, 조롱

(Chapter 22)

22:5 (NI)
swirl 1.Verb (빠르게) 빙빙 돌다, 소용돌이치다; 빙빙 돌게[소용돌이치게] 하다 2.Noun 소용돌이
torrent 1.Noun 급류 2.마구 쏟아짐[퍼부음], 빗발침 (=deluge)
overwhelm 1.Verb (격한 감정이) 휩싸다[압도하다] (=overcome) 2.제압하다 (=overpower) 3.Verb (너무 많은 일 등으로) 어쩔 줄 모르게 만들다
(NA) encompass [ɪnˈkʌmpəs] 1.Verb (많은 것을) 포함[망라]하다, 아우르다 2.에워[둘러]싸다

22:6 (NA,NI)
snare 1.Noun (사냥용) 덫[올가미](=trap) 2.(비유적으로) 덫, (위험한) 유혹 3.Verb 덫[올가미]으로 잡다 (=trap)
confront 1.Verb 닥치다 2.(문제나 곤란한 상황에) 맞서다 (=face up to) 3.(위험한 상황 등에) 정면으로 부딪치다[마주치다]

22:7 (NA,NI) distress 1.Noun (정신적) 고통, 괴로움 2.고충, 곤경 (=hardship) 3.Verb 괴롭히다, 고통스럽게 하다
22:11 (NI) soar 1.Verb (가치·물가 등이) 급증[급등]하다[치솟다] (=rocket) 2.(허공으로)솟구치다 3.(높이) 날아오르다[날다]

22:12 (NA,NI) canopy 1.Noun (침대 위에 지붕처럼 늘어뜨린) 덮개 2.(숲의 나뭇가지들이) 지붕 모양으로 우거진 것 3.(항공기 조종실의 투명한) 덮개

22:13 (NI) volt = thunderbolt = 뇌전, 벼락
22:15 (NA) rout [raʊt] 1.Noun 완패, 궤멸 2.Verb 완패[궤멸]시키다
22:23 (NA) deviate [ˈdiːvieɪt] Verb (일상·예상 등을) 벗어나다

22:27 (NI)
crooked 1.Adj 비뚤어진, 구부러진(↔straight) 2.부정직한 3.호주 영어, 비격식 짜증나는
devious [ˈdiːviəs] 1.Adj 부정직한, 속이는(=deceitful, underhand) 2.많이 둘러 가는[직선도로가 아닌] 길
shrewd 1.Adj 상황 판단이 빠른(=astute) 2.기민한, (판단이) 재빠른
(NA)
pervert 1.Verb (시스템절차 등을) 왜곡하다 2.(사람을) 비뚤어지게 하다 (=corrupt) 3.Noun 변태[이상] 성욕자, 성도착자 (=deviant)
astute [əˈstuːt] Adj 약삭빠른, 영악한 (=shrewd)

22:28
(NA,NI) haughty Adj 거만한, 오만한 (=arrogant)
(NA) afflict Verb [격식] 괴롭히다, 피해를 입히다

22:30 (NI) scale 1.Noun (특히 다른 것과 비교해서 본) 규모[범위] (→full-scale, large-scale, small-scale)  2.Noun (측정용) 등급 (→Richter scale, sliding scale, timescale) 3.Verb 격식 (아주 높고 가파른 곳을) 오르다

22:36 (NI) stoop 1.Verb 몸을 굽히다[구부리다] 2.구부정하다, 구부정하게 서다[걷다] 3.Noun 구부정한 자세
22:39 (NA) smash 1.Verb 박살내다, 박살나다 2.(단단한 것에 세게) 부딪치다[충돌하다]; 부딪뜨리다, 충돌시키다 3.Noun 박살내기, 박살나는[요란한] 소리
22:40 (NI) adversary Noun (언쟁·전투에서) 상대방[적수] (=opponent)
22:43 (NA) pulverize (-ise) [ˈpʌlvəraɪz] 1.Verb [격식] 가루로 만들다, 분쇄하다 2.Verb 비격식, 특히 英 완전히 쳐부수다, 분쇄하다 (=crush)

(Chapter 23)

23:5 (NI) fruition Noun (계획·과정·활동의) 성과[결실]
23:9 (NI) taunt 1.Verb 놀리다, 비웃다, 조롱하다 2.Noun 놀림, 비웃음, 조롱
23:11 (NA,NI) lentil Noun 렌즈콩, 편두

23:14 (NA,NI) garrison 1.Noun 수비대, 주둔군; 요새, 주둔지 2.Verb (수비대를) 배치하다[주둔시키다]
23:17 (NI) exploit 1.Verb (부당하게) 이용하다 2.착취하다 3.Noun 위업, 공적
23:20 (NA,NI) valiant Adj 용맹한, 단호한 (=courageous)

(Chapter 24)

24:1 (NA,NI) incite Verb 선동[조장]하다
24:2 (NI) enroll (enrol) 1.T verb <이름을> 명부에 올리다, 입학[입회]시키다, 등록하다(register) 2.병적에 넣다(enlist) 3.I verb 입학[입대] 절차를 밟다; 등록하다, 입학하다; 병적에 오르다, 입대하다

24:4 (NI) overrule Verb 기각[각하]하다 (=override)
24:9 (NI) able-bodied Adj 신체가 튼튼한, 몸이 건강한

24:10 (NI)
conscience-stricken Adj 양심의 가책을 받는, 마음에 걸리는
stricken 1.Adj(~에[으로]) 시달리는[고통 받는], (피해·질병 등을[에]) 당한[걸린] 2.…에 시달리는[찌든] (→grief-stricken, horror-stricken, panic-stricken)

24:16 (NI) afflict Verb 격식 괴롭히다, 피해를 입히다

24:22 (NA,NI)
sledge (sled) 1.Noun 썰매 (→sleigh, toboggan) 2.Verb 썰매를 타다

 

Leave a Comment

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.